{"id":5118,"date":"2026-04-22T09:48:41","date_gmt":"2026-04-22T09:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mpr-labs.com\/?p=5118"},"modified":"2026-04-29T09:53:33","modified_gmt":"2026-04-29T09:53:33","slug":"kosmetik-werbebotschaften-claims-was-man-auf-die-verpackung-schreiben-darf-recht-vs-marketing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/","title":{"rendered":"Kosmetik-Marketingclaims \u2013 Was darf auf der Verpackung stehen? Recht vs. Marketing"},"content":{"rendered":"<p><strong>Marketingangaben in der Kosmetik<\/strong> spielen eine wesentliche Rolle in den Kundenbeziehungen. Sie pr\u00e4sentieren die Vorteile der Verwendung von Produkten und helfen dabei, Markenvertrauen aufzubauen. Es ist wichtig, dass sie den geltenden Vorschriften entsprechen, wie der Verordnung (EU) Nr. 655\/2013, die die Grunds\u00e4tze f\u00fcr Wirksamkeits- und Inhaltsstoffversprechen bei Kosmetika festlegt. Die Verl\u00e4sslichkeit dieser Aussagen, gest\u00fctzt durch starke Beweise, ist \u00e4u\u00dferst wichtig, da sie es den Verbrauchern erm\u00f6glicht, fundierte Kaufentscheidungen zu treffen.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Das Inhaltsverzeichnis:<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6ab5bb943bb6f\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Umschalten auf<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #dd9933;color:#dd9933\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #dd9933;color:#dd9933\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6ab5bb943bb6f\"  aria-label=\"Umschalten auf\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#Co_to_sa_deklaracje_marketingowe_w_kosmetykach\" >Was sind Marketing-Angaben bei Kosmetika?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#Jakie_sa_cele_deklaracji_marketingowych\" >Was sind die Ziele von Marketingerkl\u00e4rungen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#Jak_deklaracje_marketingowe_wplywaja_na_komunikacje_z_konsumentem\" >Wie beeinflussen Marketingaussagen die Verbraucherkommunikation?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#Rodzaje_oswiadczen_marketingowych_w_kosmetykach\" >Arten von Werbeangaben bei Kosmetika<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#Oswiadczenia_o_dzialaniu_produktu_%E2%80%93_jak_sa_potwierdzane\" >Wie werden Wirksamkeitsversprechen von Produkten best\u00e4tigt?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#Oswiadczenia_o_skladnikach_%E2%80%93_jakie_informacje_musza_zawierac\" >Inhaltsstoffangaben \u2013 welche Informationen m\u00fcssen sie enthalten?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#Regulacje_prawne_dotyczace_deklaracji_marketingowych\" >Rechtliche Regelungen zu Marketingangaben<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#Jakie_przepisy_reguluja_deklaracje_marketingowe_w_kosmetykach\" >Welche Vorschriften regeln Werbeaussagen f\u00fcr Kosmetika?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#Jak_zapewnic_zgodnosc_z_przepisami_prawa\" >Wie stellt man die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften sicher?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_to_sa_deklaracje_marketingowe_w_kosmetykach\"><\/span><strong>Was sind Marketing-Angaben bei Kosmetika?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Marketingangaben sind Aussagen auf der Produktverpackung oder in der Kommunikation des Herstellers, die auf spezifische Eigenschaften des Produkts hinweisen.<\/strong> Sie pr\u00e4sentieren die Produktvorteile, indem sie einzigartige Botschaften kreieren, und stellen ein wichtiges Instrument im Wettbewerb zwischen Marken dar. Dank ihnen k\u00f6nnen wir die einzigartigen Eigenschaften von Kosmetika wie Feuchtigkeitsversorgung oder Faltenreduzierung hervorheben, was es den Verbrauchern erm\u00f6glicht, besser zu verstehen, welche Vorteile sie durch deren regelm\u00e4\u00dfige Anwendung erzielen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Diese Art von Erkl\u00e4rungen l\u00e4sst sich in verschiedene Kategorien unterteilen, darunter zum Beispiel:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Produktwirkung,<\/li>\n\n\n\n<li>sensorische Eindr\u00fccke,<\/li>\n\n\n\n<li>Vergleiche mit anderen Kosmetikprodukten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Jede dieser Kategorien erfordert eine Best\u00e4tigung und Begr\u00fcndung, was nicht nur eine rechtliche Anforderung, sondern auch ein Mittel ist, um Markenvertrauen aufzubauen.<\/p>\n\n\n\n<p>Damit Erkl\u00e4rungen wirksam sind, m\u00fcssen sie Vorschriften erf\u00fcllen, wie zum Beispiel <strong>Verordnung (EG) Nr. 655\/2013<\/strong>, das die Kriterien f\u00fcr die Begr\u00fcndung von Kosmetikaussagen pr\u00e4zisiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie sollten auf soliden Beweisen, Marktforschungen und Expertenmeinungen basieren, was den Verbrauchern erm\u00f6glicht, fundierte Kaufentscheidungen zu treffen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_sa_cele_deklaracji_marketingowych\"><\/span><strong>Was sind die Ziele von Marketingerkl\u00e4rungen?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Marketingaussagen<\/strong> zielen darauf ab, aufzuzeigen, welche Vorteile die Verwendung eines bestimmten Kosmetikprodukts dem Verbraucher bringt. Sie helfen dabei, die konkreten Vorz\u00fcge des Produkts zu verstehen, wie zum Beispiel den Schutz der hydrolipidischen Hautbarriere oder die Unterst\u00fctzung des Hautmikrobioms. Dadurch k\u00f6nnen die Verbraucher fundierte Entscheidungen treffen und Produkte w\u00e4hlen, die ihren Bed\u00fcrfnissen am besten entsprechen. Auf diese Weise spielen diese Aussagen eine entscheidende Rolle beim Aufbau von Vertrauen und Markentreue.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_deklaracje_marketingowe_wplywaja_na_komunikacje_z_konsumentem\"><\/span><strong>Wie beeinflussen Marketingaussagen die Verbraucherkommunikation?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Marketingaussagen<\/strong> spielen eine wichtige Funktion in der Kommunikation mit Kunden, indem sie ihnen verl\u00e4ssliche Informationen \u00fcber die Vorz\u00fcge der Produkte liefern. Die Zuverl\u00e4ssigkeit dieser Informationen ist \u00e4u\u00dferst wichtig. Sie verhindert nicht nur die Irref\u00fchrung von Kunden, was den gesetzlichen Anforderungen entspricht, sondern spielt auch eine Schl\u00fcsselrolle beim Aufbau von Kundentreue. Dank solcher Aussagen verstehen die Verbraucher die Vorteile der regelm\u00e4\u00dfigen Anwendung von Kosmetika besser, was sich positiv auf ihre Wahrnehmung der Marke auswirkt und die Bindung zum Kunden st\u00e4rkt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rodzaje_oswiadczen_marketingowych_w_kosmetykach\"><\/span><strong>Arten von Werbeangaben bei Kosmetika<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>In der Kosmetikbranche <strong>Marketingaussagen<\/strong> nehmen verschiedene Formen an und versorgen Verbraucher mit wichtigen Produktinformationen. Jede Art hat ihre eigenen einzigartigen Eigenschaften und erf\u00fcllt bestimmte Funktionen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Produktversprechen<\/li>\n\n\n\n<li>Aussagen \u00fcber Sinneswahrnehmungen<\/li>\n\n\n\n<li>Verbraucheraussagen<\/li>\n\n\n\n<li>vergleichende Erkl\u00e4rungen<\/li>\n\n\n\n<li>Zutatenangaben<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die erste Art sind Wirksamkeitsversprechen der Produkte, die sich auf die Wirksamkeit von Kosmetika konzentrieren, wie etwa die Verbesserung des Hautzustands oder die Erh\u00f6hung der Elastizit\u00e4t. Um sie zu belegen, sind verl\u00e4ssliche Nachweise erforderlich, die oft aus Anwendungs- oder instrumentellen Tests stammen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Die n\u00e4chsten sind Aussagen zu Sinneseindr\u00fccken. Sie konzentrieren sich auf Merkmale wie Textur, Geruch oder Anwendbarkeit und helfen den Verbrauchern, die Erfahrungen im Zusammenhang mit der Produktnutzung besser zu verstehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt auch Aussagen \u00fcber Verbraucherempfindungen, die auf pers\u00f6nlichen Meinungen von Nutzern basieren, die in Umfragen oder Interviews gesammelt wurden. Sie enthalten subjektive Bewertungen wie die Zufriedenheit mit den Anwendungsergebnissen.<\/p>\n\n\n\n<p>Dazu geh\u00f6ren auch vergleichende Aussagen, die ein Produkt mit anderen auf dem Markt erh\u00e4ltlichen vergleichen. Sie m\u00fcssen den Grunds\u00e4tzen des fairen Wettbewerbs entsprechen und auf objektiven Daten basieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Ende haben wir die Inhaltsstoffangaben, die detaillierte Informationen \u00fcber den Inhalt des Produkts liefern. Das ist wichtig f\u00fcr Personen, die Kosmetika mit bestimmten Inhaltsstoffen suchen, z. B. nat\u00fcrlichen oder veganen.<\/p>\n\n\n\n<p>Alle diese Arten von Aussagen m\u00fcssen den geltenden rechtlichen Bestimmungen entsprechen, wie der Verordnung (EU) Nr. 655\/2013, die die Kriterien f\u00fcr die Begr\u00fcndung von Werbeaussagen bei kosmetischen Mitteln festlegt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oswiadczenia_o_dzialaniu_produktu_%E2%80%93_jak_sa_potwierdzane\"><\/span><strong>Wie werden Wirksamkeitsversprechen von Produkten best\u00e4tigt?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Die Wirksamkeit der Kosmetika wird durch durchgef\u00fchrte <a href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/badania-kosmetykow\/\">Forschung<\/a>. Sie liefern verl\u00e4ssliche Beweise daf\u00fcr, wie gut die Produkte wirken. Diese Studien basieren auf wissenschaftlichen Methoden, was ihre Wahrhaftigkeit gew\u00e4hrleistet. Oft werden sowohl instrumental-apparative als auch Anwendungsstudien eingesetzt \u2013 durchgef\u00fchrt unter der Aufsicht eines qualifizierten Spezialisten wie eines Hautarztes, Augenarztes oder Kinderarztes. Sie erm\u00f6glichen die Beurteilung, ob das Kosmetikum die versprochenen Funktionen tats\u00e4chlich erf\u00fcllt, wie etwa die Unterst\u00fctzung des Hautmikrobioms und die Verbesserung ihres Zustands. Zuverl\u00e4ssigkeit und ein wissenschaftlicher Ansatz bei den Tests sind von gro\u00dfer Bedeutung f\u00fcr die Glaubw\u00fcrdigkeit der Aussagen und die positive Wahrnehmung bei den Kunden.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Solche Studien werden in der Regel an einer Gruppe von 10 bis zu 50 Teilnehmern durchgef\u00fchrt und dauern im Durchschnitt etwa vier Wochen. Die Wirksamkeit des Produkts wird vor allem durch den Vergleich der Ergebnisse vor und nach der regelm\u00e4\u00dfigen Anwendung des Produkts oder nach einem Interview mit den Testteilnehmern bewertet.<\/em><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oswiadczenia_o_skladnikach_%E2%80%93_jakie_informacje_musza_zawierac\"><\/span><strong>Inhaltsstoffangaben \u2013 welche Informationen m\u00fcssen sie enthalten?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Die Inhaltsstoffangaben m\u00fcssen die tats\u00e4chliche Zusammensetzung des Produkts treu widerspiegeln. Jede Komponente des Kosmetikums sollte genau beschrieben werden, was f\u00fcr volle Transparenz entscheidend ist. Es ist wichtig, dass die Informationen zuverl\u00e4ssig sind und die tats\u00e4chlichen Daten widerspiegeln, was den Verbrauchern erm\u00f6glicht, fundierte Entscheidungen zu treffen.<\/p>\n\n\n\n<p>Transparenz und Genauigkeit bei der Darstellung der Inhaltsstoffe st\u00e4rken das Kundenvertrauen in die Marke.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regulacje_prawne_dotyczace_deklaracji_marketingowych\"><\/span><strong>Rechtliche Regelungen zu Marketingangaben<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Rechtliche Regelungen im Bereich kosmetischer Werbeangaben spielen eine wichtige Rolle, um die Wahrhaftigkeit der Informationen zu gew\u00e4hrleisten, die die Verbraucher erreichen. Diese Angaben m\u00fcssen den geltenden Vorschriften entsprechen, wie etwa der Verordnung (EU) Nr. 655\/2013, die die Kriterien pr\u00e4zisiert, die Aussagen in der Kosmetikindustrie erf\u00fcllen m\u00fcssen. Es ist wichtig, dass jede Werbeinformation durch verl\u00e4ssliche Beweise gest\u00fctzt wird und die Realit\u00e4t widerspiegelt, was die Verbraucher vor Fehlinformationen sch\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Vorschriften zielen nicht nur darauf ab, die Verbraucher zu sch\u00fctzen, sondern auch sicherzustellen, hogy marketingowe Botschaften klar und wahrheitsgem\u00e4\u00df sind. Um das Gesetz einzuhalten, m\u00fcssen Unternehmen gr\u00fcndliche Untersuchungen durchf\u00fchren, die die Wirksamkeit ihrer Produkte und den Wahrheitsgehalt der Angaben zu den Inhaltsstoffen best\u00e4tigen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_przepisy_reguluja_deklaracje_marketingowe_w_kosmetykach\"><\/span><strong>Welche Vorschriften regeln Werbeaussagen f\u00fcr Kosmetika?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Kosmetische Werbeaussagen unterliegen zwei zentralen Verordnungen: 1223\/2009 und 655\/2013. Die erste, als EU-Kosmetikverordnung bekannte, definiert die Regeln f\u00fcr die Herstellung, den Verkauf und die Vermarktung von Kosmetika in der Europ\u00e4ischen Union. Die Verordnung 655\/2013 wiederum legt sechs Kriterien fest, die kosmetische Werbeaussagen erf\u00fcllen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Regelkonformit\u00e4t,<\/li>\n\n\n\n<li>Wahrheit,<\/li>\n\n\n\n<li>der Besitz von Beweisen,<\/li>\n\n\n\n<li>Faktentreue,<\/li>\n\n\n\n<li>Ehrlichkeit,<\/li>\n\n\n\n<li>Verbrauchern eine bewusste Entscheidung erm\u00f6glichen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die Einhaltung dieser Richtlinien garantiert, dass die Marketingbotschaften zuverl\u00e4ssig und irref\u00fchrend sind und durch Beweise gest\u00fctzt werden. Dadurch vermeiden wir Fehlinformationen und bauen das Vertrauen der Kunden in die Marke auf.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_zapewnic_zgodnosc_z_przepisami_prawa\"><\/span><strong>Wie stellt man die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften sicher?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Damit Kosmetikhersteller die rechtlichen Anforderungen an ihre Werbeaussagen erf\u00fcllen k\u00f6nnen, sollten sie sich an einigen wesentlichen Grunds\u00e4tzen orientieren. Vor allem muss jede Aussage solide fundiert sein. Dies bedeutet Unterst\u00fctzung in Form von wissenschaftlichen Untersuchungen, Gutachten und Beweisen f\u00fcr die Wirksamkeit der Produkte. Die Informationen sollten glaubw\u00fcrdig sein und die Kunden nicht irref\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p>Ebenso ist die Einhaltung geltender Vorschriften unerl\u00e4sslich, wie etwa der Verordnung (EU) Nr. 655\/2013, die die Kriterien f\u00fcr die Begr\u00fcndung von Werbeaussagen bei kosmetischen Mitteln pr\u00e4zisiert. Es ist wichtig, dass diese klar und f\u00fcr den Durchschnittsverbraucher leicht verst\u00e4ndlich sind, was das Treffen fundierter Kaufentscheidungen erleichtert.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Angaben sollten wahrheitsgetreu sein und d\u00fcrfen weder die Konkurrenz noch rechtm\u00e4\u00dfig verwendete Inhaltsstoffe herabsetzen. Die Einhaltung dieser Grunds\u00e4tze hilft, rechtliche Probleme zu vermeiden und st\u00e4rkt das Vertrauen der Verbraucher in die Marke.<\/p>\n\n\n\n<p>Machen Sie sich mit den verf\u00fcgbaren Studien vertraut in <a href=\"https:\/\/mpr-labs.com\">MPR-Labs Kosmetiklabor<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deklaracje marketingowe w kosmetykach odgrywaj\u0105 istotn\u0105 rol\u0119 w relacjach z klientami. Przedstawiaj\u0105 one korzy\u015bci p\u0142yn\u0105ce z u\u017cycia produkt\u00f3w oraz pomagaj\u0105 w budowaniu zaufania do marki. Wa\u017cne jest, aby by\u0142y one zgodne z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami, takimi jak Rozporz\u0105dzenie 655\/2013\/WE, kt\u00f3re definiuje zasady dotycz\u0105ce o\u015bwiadcze\u0144 o skuteczno\u015bci i sk\u0142adnikach kosmetyk\u00f3w. Rzetelno\u015b\u0107 tych deklaracji, poparta mocnymi dowodami, jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-5118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Deklaracje marketingowe kosmetyku (Claims) - co mo\u017cna napisa\u0107 na opakowaniu? Prawo vs. Marketing - MPR Labs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/kosmetik-werbebotschaften-claims-was-man-auf-die-verpackung-schreiben-darf-recht-vs-marketing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deklaracje marketingowe kosmetyku (Claims) - co mo\u017cna napisa\u0107 na opakowaniu? Prawo vs. Marketing - MPR Labs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deklaracje marketingowe w kosmetykach odgrywaj\u0105 istotn\u0105 rol\u0119 w relacjach z klientami. Przedstawiaj\u0105 one korzy\u015bci p\u0142yn\u0105ce z u\u017cycia produkt\u00f3w oraz pomagaj\u0105 w budowaniu zaufania do marki. Wa\u017cne jest, aby by\u0142y one zgodne z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami, takimi jak Rozporz\u0105dzenie 655\/2013\/WE, kt\u00f3re definiuje zasady dotycz\u0105ce o\u015bwiadcze\u0144 o skuteczno\u015bci i sk\u0142adnikach kosmetyk\u00f3w. Rzetelno\u015b\u0107 tych deklaracji, poparta mocnymi dowodami, jest [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/kosmetik-werbebotschaften-claims-was-man-auf-die-verpackung-schreiben-darf-recht-vs-marketing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MPR Labs\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-22T09:48:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T09:53:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mpr-hero-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"894\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"802\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Robert Gaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Robert Gaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/\"},\"author\":{\"name\":\"Robert Gaj\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/b322ce950a67bfc115ad29027f5a62a5\"},\"headline\":\"Deklaracje marketingowe kosmetyku (Claims) &#8211; co mo\u017cna napisa\u0107 na opakowaniu? Prawo vs. Marketing\",\"datePublished\":\"2026-04-22T09:48:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T09:53:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/\"},\"wordCount\":1338,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mpr-hero-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Informacje\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/\",\"name\":\"Deklaracje marketingowe kosmetyku (Claims) - co mo\u017cna napisa\u0107 na opakowaniu? Prawo vs. Marketing - MPR Labs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mpr-hero-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-22T09:48:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T09:53:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mpr-hero-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mpr-hero-1.jpg\",\"width\":894,\"height\":802},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deklaracje marketingowe kosmetyku (Claims) &#8211; co mo\u017cna napisa\u0107 na opakowaniu? Prawo vs. Marketing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/\",\"name\":\"MPR Labs\",\"description\":\"MPR Labs - Laboratorium Kosmetyczne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization\",\"name\":\"MPR Labs Sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"MPR Labs\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png\",\"width\":1150,\"height\":328,\"caption\":\"MPR Labs Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mpr-labs\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/b322ce950a67bfc115ad29027f5a62a5\",\"name\":\"Robert Gaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d947a35b46d5f317be2b3112ec7754ee?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d947a35b46d5f317be2b3112ec7754ee?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Robert Gaj\"},\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/author\/robert-gaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marketingangaben f\u00fcr Kosmetika (Claims) \u2013 Was darf auf der Verpackung stehen? Recht vs. Marketing \u2013 MPR Labs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/kosmetik-werbebotschaften-claims-was-man-auf-die-verpackung-schreiben-darf-recht-vs-marketing\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Deklaracje marketingowe kosmetyku (Claims) - co mo\u017cna napisa\u0107 na opakowaniu? Prawo vs. Marketing - MPR Labs","og_description":"Deklaracje marketingowe w kosmetykach odgrywaj\u0105 istotn\u0105 rol\u0119 w relacjach z klientami. Przedstawiaj\u0105 one korzy\u015bci p\u0142yn\u0105ce z u\u017cycia produkt\u00f3w oraz pomagaj\u0105 w budowaniu zaufania do marki. Wa\u017cne jest, aby by\u0142y one zgodne z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami, takimi jak Rozporz\u0105dzenie 655\/2013\/WE, kt\u00f3re definiuje zasady dotycz\u0105ce o\u015bwiadcze\u0144 o skuteczno\u015bci i sk\u0142adnikach kosmetyk\u00f3w. Rzetelno\u015b\u0107 tych deklaracji, poparta mocnymi dowodami, jest [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/kosmetik-werbebotschaften-claims-was-man-auf-die-verpackung-schreiben-darf-recht-vs-marketing\/","og_site_name":"MPR Labs","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs","article_published_time":"2026-04-22T09:48:41+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T09:53:33+00:00","og_image":[{"width":894,"height":802,"url":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mpr-hero-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Robert Gaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Robert Gaj","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/"},"author":{"name":"Robert Gaj","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/b322ce950a67bfc115ad29027f5a62a5"},"headline":"Deklaracje marketingowe kosmetyku (Claims) &#8211; co mo\u017cna napisa\u0107 na opakowaniu? Prawo vs. Marketing","datePublished":"2026-04-22T09:48:41+00:00","dateModified":"2026-04-29T09:53:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/"},"wordCount":1338,"publisher":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mpr-hero-1.jpg","articleSection":["Informacje"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/","name":"Marketingangaben f\u00fcr Kosmetika (Claims) \u2013 Was darf auf der Verpackung stehen? Recht vs. Marketing \u2013 MPR Labs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mpr-hero-1.jpg","datePublished":"2026-04-22T09:48:41+00:00","dateModified":"2026-04-29T09:53:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#primaryimage","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mpr-hero-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mpr-hero-1.jpg","width":894,"height":802},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-marketingowe-kosmetyku-claims-co-mozna-napisac-na-opakowaniu-prawo-vs-marketing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/mpr-labs.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deklaracje marketingowe kosmetyku (Claims) &#8211; co mo\u017cna napisa\u0107 na opakowaniu? Prawo vs. Marketing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#website","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/","name":"MPR-Labore","description":"MPR Labs - Kosmetisches Labor","publisher":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mpr-labs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization","name":"MPR Labs Sp. z o.o.","alternateName":"MPR Labs","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png","contentUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png","width":1150,"height":328,"caption":"MPR Labs Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mpr-labs\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/b322ce950a67bfc115ad29027f5a62a5","name":"Robert Gaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d947a35b46d5f317be2b3112ec7754ee?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d947a35b46d5f317be2b3112ec7754ee?s=96&d=mm&r=g","caption":"Robert Gaj"},"url":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/author\/robert-gaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5118"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5120,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5118\/revisions\/5120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}