{"id":4727,"date":"2025-10-08T16:06:29","date_gmt":"2025-10-08T16:06:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mpr-labs.com\/?p=4727"},"modified":"2026-02-25T10:47:22","modified_gmt":"2026-02-25T10:47:22","slug":"kosmetische-erklarungen-wie-funktioniert-das-wirklich-oder-mussen-sie-kosmetische-erklarungen-bestatigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/","title":{"rendered":"Kosmetische Deklarationen - wie funktioniert das wirklich?"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><strong>Mit Kosmetika ist in Europa nicht zu spa\u00dfen.<\/strong> Die EU hat einige der strengsten Vorschriften der Welt. Wenn also etwas in Europa in die Regale kommt, k\u00f6nnen Sie sicher sein, dass es eine echte rechtliche und wissenschaftliche Pr\u00fcfung durchlaufen hat. Aber was bedeutet das eigentlich f\u00fcr die Hersteller und uns Verbraucher? Lassen Sie uns herausfinden, wie die Welt aussieht <strong>kosmetische Erkl\u00e4rungen hinter den Kulissen<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Das Inhaltsverzeichnis:<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6ab5cc4b8b5ff\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Umschalten auf<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #dd9933;color:#dd9933\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #dd9933;color:#dd9933\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6ab5cc4b8b5ff\"  aria-label=\"Umschalten auf\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#Co_musi_miec_kazdy_kosmetyk\" >Was ist ein Muss f\u00fcr jede Kosmetik?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#Osoba_Odpowiedzialna_%E2%80%93_kto_to_taki\" >Verantwortliche Person - wer ist das?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#PIF_%E2%80%93_tajemnicza_dokumentacja_kazdego_kosmetyku\" >PIF - das geheime Dossier eines jeden Kosmetikprodukts<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#Rozporzadzenie_6552013_%E2%80%93_przepis_na_uczciwe_obietnice\" >Verordnung 655\/2013 - ein Rezept f\u00fcr ehrliche Versprechen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#Produkty_graniczne_%E2%80%93_gdzie_kosmetyk_a_gdzie_lek\" >Grenzwertige Produkte - wo ist ein Kosmetikum und wo ein Arzneimittel?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#Jak_sie_sprawdza_czy_kosmetyk_dotrzymuje_obietnic\" >H\u00e4lt die Kosmetik, was sie verspricht?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#Badania_instrumentalne\" >Instrumentelle Pr\u00fcfung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#Badania_konsumenckie\" >Verbraucherforschung<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#Panstwowa_Inspekcja_Sanitarna\" >Staatliche Sanit\u00e4rinspektion:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#Inspekcja_Handlowa\" >Handelsinspektion:<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 align=\"justify\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_musi_miec_kazdy_kosmetyk\"><\/span><b>Was ist ein Muss f\u00fcr jede Kosmetik?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">Beginnen wir mit den Grundlagen. <strong>Jedes kosmetische Mittel in der EU unterliegt der Verordnung 1223\/2009<\/strong>, die ein Kosmetikum definiert als \u201c<em>alle Stoffe, die dazu bestimmt sind, \u00e4u\u00dferlich auf den K\u00f6rper aufgetragen zu werden, um ihn zu reinigen, zu parf\u00fcmieren, sein Aussehen zu ver\u00e4ndern, zu sch\u00fctzen oder in gutem Zustand zu erhalten<\/em>\u201c. Klingt einfach? In der Praxis bedeutet es eine Menge Papierkram.<\/p>\n<h3 align=\"justify\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osoba_Odpowiedzialna_%E2%80%93_kto_to_taki\"><\/span><b>Verantwortliche Person - wer ist das?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p align=\"justify\">Jedes Kosmetikum muss seine \u201c<em>Verantwortliche Person<\/em>\u201d mit Sitz in der EU. Dabei handelt es sich nicht um eine virtuelle Einheit, sondern um ein konkretes Unternehmen oder eine Person, die die volle rechtliche Verantwortung f\u00fcr das Produkt \u00fcbernimmt. Dies k\u00f6nnte sein:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">Hersteller<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Importeur<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Verteiler<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Benannte dritte Partei<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">Diese Person ist eigentlich der kosmetische \u201cPf\u00f6rtner\u201d - sie stellt sicher, dass alles legal ist, sammelt Unterlagen und ist gegen\u00fcber den Beh\u00f6rden rechenschaftspflichtig, wenn etwas schief l\u00e4uft.<\/p>\n<p align=\"justify\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow2.png\" alt=\"M\u00fcssen kosmetische Deklarationen best\u00e4tigt werden? 2\" width=\"100%\"><\/p>\n<h3 align=\"justify\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"PIF_%E2%80%93_tajemnicza_dokumentacja_kazdego_kosmetyku\"><\/span><b>PIF - das geheime Dossier eines jeden Kosmetikprodukts<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p align=\"justify\">Jedes kosmetische Mittel muss seinen \u201cPass\u201d haben. <strong>Produktinformationsdatei (Produktinformationsdatei) <a href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/czym-jest-i-co-zawiera-dokument-pif\/\">PIF<\/a>)<\/strong>. Es ist wie die Krankenakte eines Patienten, nur f\u00fcr Kosmetika. Sie enth\u00e4lt f\u00fcnf Schl\u00fcsselelemente:<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>1. Beschreibung des Produkts<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Wer Sie sind, was Sie tun, wer f\u00fcr Sie verantwortlich ist - die grundlegende Identit\u00e4t der Kosmetik.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>2 Sicherheitsbericht (CPSR)<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Das ist der wichtigste Teil! Ein speziell qualifizierter Experte pr\u00fcft, ob das Produkt sicher ist. Dies ist nicht nur eine Formalit\u00e4t - es ist eine gr\u00fcndliche Analyse jedes Inhaltsstoffs.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>3. Produktionsverfahren<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Wie ein kosmetisches Mittel hergestellt wird und ob es den guten Herstellungspraktiken (GMP) entspricht. Es geht darum, sicherzustellen, dass alles sauber, kontrolliert und reproduzierbar ist.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>4. den Beweis f\u00fcr das, was er verspricht<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Wenn eine Creme \u201cFalten reduzieren\u201d soll, muss sie das auch beweisen. \u201cWir glauben, dass sie funktioniert\u201d reicht nicht aus.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>5 Informationen \u00fcber Tierversuche<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Tierversuche f\u00fcr Kosmetika sind in der EU verboten, so dass hier vor allem best\u00e4tigt wird, dass es keine gab.<\/p>\n<p align=\"justify\">Alle diese Unterlagen m\u00fcssen 10 Jahre lang aufbewahrt werden, nachdem die letzte Charge in Verkehr gebracht wurde. Die Beh\u00f6rden k\u00f6nnen sie jederzeit \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<h3 align=\"justify\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozporzadzenie_6552013_%E2%80%93_przepis_na_uczciwe_obietnice\"><\/span><b>Verordnung 655\/2013 - ein Rezept f\u00fcr ehrliche Versprechen<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p align=\"justify\">Diese Verordnung regelt, wie f\u00fcr Kosmetika geworben werden darf. Sie legt sechs \u201cheilige Regeln\u201d fest:<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>1. die Einhaltung der Rechtsvorschriften<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Man kann keine Dinge schreiben, die gegen das Gesetz versto\u00dfen. Logisch, oder?<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>2. Wahrhaftigkeit<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Wenn Sie geschrieben haben, dass Vitamin E in der Creme enthalten ist, dann muss es da sein. Und es ist absichtlich da, nicht zuf\u00e4llig.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>3 Wissenschaftlicher Nachweis<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u201cKlinisch erwiesen\u201d bedeutet, dass jemand es tats\u00e4chlich getestet hat. \u201cMeine Tante hat gesagt, es funktioniert\u201d reicht nicht aus.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>4 Integrit\u00e4t<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Man kann nicht so tun, als sei die Meinung eines Menschen eine wissenschaftliche Tatsache. Eine Meinung ist eine Meinung, eine Studie ist eine Studie.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>5. Gerechtigkeit<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Der Verbraucher darf nicht in die Irre gef\u00fchrt werden. Punkte f\u00fcr Offensichtlichkeit.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>6 Informierte Entscheidungen<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Informationen m\u00fcssen dem Verbraucher helfen zu verstehen, was er kauft.<\/p>\n<h2 align=\"justify\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Produkty_graniczne_%E2%80%93_gdzie_kosmetyk_a_gdzie_lek\"><\/span><b>Grenzwertige Produkte - wo ist ein Kosmetikum und wo ein Arzneimittel?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\"><strong>Manchmal ist es schwierig festzustellen, ob etwas ein Kosmetikum oder vielleicht doch ein Arzneimittel ist.<\/strong> Das neueste Boundary Products Manual (Version 5.5 vom Juni 2025) hilft bei solchen Dilemmas.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Beispiel:<\/b>&nbsp;Produkte in Ampullen oder Fl\u00e4schchen k\u00f6nnen Kosmetika sein, wenn:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">Sie dienen kosmetischen Zwecken (Reinigung, Parf\u00fcmierung usw.).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Sie sind nur f\u00fcr den externen Gebrauch bestimmt.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Sie haben eine klare Beschilderung \u201cnur f\u00fcr den Au\u00dfenbereich\u201d.\u201d<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Sie sehen nicht wie Drogen aus.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Nicht mit Injektionsnadeln verkauft<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 align=\"justify\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_sie_sprawdza_czy_kosmetyk_dotrzymuje_obietnic\"><\/span><b>H\u00e4lt die Kosmetik, was sie verspricht?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">Hier beginnt der eigentliche Spa\u00df! Es gibt drei Hauptm\u00f6glichkeiten:<\/p>\n<h3 align=\"justify\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Badania_instrumentalne\"><\/span><b>Instrumentelle Pr\u00fcfung<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p align=\"justify\">Spezielle Ger\u00e4te messen bestimmte Parameter:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\"><b>Korneometer<\/b>&nbsp;- kontrolliert den Feuchtigkeitsgehalt der Haut<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><b>Cutometer<\/b>&nbsp;- misst Elastizit\u00e4t und Festigkeit<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><b>Primos 3D\/Antera<\/b>&nbsp;- analysiert Falten<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><b>Sebometer<\/b>&nbsp;- pr\u00fcft Seborrh\u00f6e<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><b>Tewameter<\/b>&nbsp;- pr\u00fcft, wie die Haut Wasser speichert<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><b>Mexameter<\/b>&nbsp;- misst die Verf\u00e4rbung<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 align=\"justify\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Badania_konsumenckie\"><\/span><b>Verbraucherforschung<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p align=\"justify\">Echte Menschen testen das Produkt zu Hause und f\u00fcllen Umfragen aus. Das Ergebnis sind Aussagen wie \u201c<em>83% Frauen best\u00e4tigen, dass die Creme Falten gl\u00e4ttet (Test an 22 Frauen \u00fcber 28 Tage)<\/em>\u201c.<\/p>\n<p align=\"justify\">Siehe auch: <a href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/badania-kosmetykow\/\">Kosmetikforschung<\/a><\/p>\n<p align=\"justify\">Die Tests werden unter dem wachsamen Auge eines Dermatologen unter kontrollierten Bedingungen durchgef\u00fchrt. Dies ist die zuverl\u00e4ssigste Methode, aber auch die teuerste.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Was passiert, wenn etwas schief geht?<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Wenn ein kosmetisches Mittel ernsthafte gesundheitliche Probleme verursacht (Krankenhausaufenthalt, dauerhafte Behinderung, Lebensgefahr), muss die verantwortliche Person dies unverz\u00fcglich den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden melden. Dies ist keine Option - es ist eine Verpflichtung.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Wer sorgt f\u00fcr Ordnung?<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">In Polen sind Kosmetika verantwortlich f\u00fcr:<\/p>\n<h4 align=\"justify\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Panstwowa_Inspekcja_Sanitarna\"><\/span><b>Staatliche Sanit\u00e4rinspektion:<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">Kontrolliert Produktion und Sicherheit<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">\u00dcberpr\u00fcft die Dokumentation<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Bewertet die Herstellungsbedingungen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 align=\"justify\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inspekcja_Handlowa\"><\/span><b>Handelsinspektion:<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">Kontrolliert Produkte in Gesch\u00e4ften<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Kontrolliert Markierungen<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Erkennt F\u00e4lschungen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">Wenn etwas nicht in Ordnung ist, k\u00f6nnen sie es:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">Durchf\u00fchrung einer Zielinspektion<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Eine Warnung aussprechen<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">R\u00fccknahme des Produkts vom Markt<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Forderung nach einer \u00c4nderung der Zusammensetzung<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Bestellung eines Etikettenwechsels<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\"><strong>Kosmetische Erkl\u00e4rungen<\/strong> ist kein Marketing, sondern Wissenschaft, die sich auf das Gesetz st\u00fctzt. Das System mag kompliziert erscheinen, aber mit ihm k\u00f6nnen wir sicher sein, dass das, was wir kaufen, sicher ist und h\u00e4lt, was es verspricht.<\/p>\n<p align=\"justify\">Wenn Sie das n\u00e4chste Mal auf einer Creme \u201cklinisch erprobt\u201d oder \u201cdermatologisch getestet\u201d lesen, k\u00f6nnen Sie sicher sein, dass hinter diesen Begriffen konkrete Forschung, Dokumentation und rechtliche Verantwortlichkeit stehen. Das ist viel mehr, als Sie vielleicht denken!<\/p>\n<p align=\"justify\">Auschecken <a href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/\">Kosmetiklabor<\/a> MPR-LABS.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kosmetyki w Europie to nie \u017carty. UE ma jedne z najostrzejszych przepis\u00f3w na \u015bwiecie, wi\u0119c je\u015bli co\u015b trafia na europejskie p\u00f3\u0142ki, mo\u017cesz by\u0107 pewien, \u017ce przesz\u0142o przez prawdziw\u0105 gimnastyk\u0119 prawn\u0105 i naukow\u0105. Ale co to w\u0142a\u015bciwie oznacza dla producent\u00f3w i nas \u2013 konsument\u00f3w? Sprawd\u017amy, jak wygl\u0105da \u015bwiat deklaracji kosmetycznych od kuchni. Co musi mie\u0107 ka\u017cdy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4723,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-4727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Deklaracje kosmetyczne \u2013 jak to naprawd\u0119 dzia\u0142a? - MPR Labs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/kosmetische-erklarungen-wie-funktioniert-das-wirklich-oder-mussen-sie-kosmetische-erklarungen-bestatigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deklaracje kosmetyczne \u2013 jak to naprawd\u0119 dzia\u0142a? - MPR Labs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kosmetyki w Europie to nie \u017carty. UE ma jedne z najostrzejszych przepis\u00f3w na \u015bwiecie, wi\u0119c je\u015bli co\u015b trafia na europejskie p\u00f3\u0142ki, mo\u017cesz by\u0107 pewien, \u017ce przesz\u0142o przez prawdziw\u0105 gimnastyk\u0119 prawn\u0105 i naukow\u0105. Ale co to w\u0142a\u015bciwie oznacza dla producent\u00f3w i nas \u2013 konsument\u00f3w? Sprawd\u017amy, jak wygl\u0105da \u015bwiat deklaracji kosmetycznych od kuchni. Co musi mie\u0107 ka\u017cdy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/kosmetische-erklarungen-wie-funktioniert-das-wirklich-oder-mussen-sie-kosmetische-erklarungen-bestatigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MPR Labs\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-08T16:06:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T10:47:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0141ukasz Miernik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0141ukasz Miernik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0141ukasz Miernik\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/e6262bfc4e94a16ae3e1847195335ed4\"},\"headline\":\"Deklaracje kosmetyczne \u2013 jak to naprawd\u0119 dzia\u0142a?\",\"datePublished\":\"2025-10-08T16:06:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T10:47:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/\"},\"wordCount\":862,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow.png\",\"articleSection\":[\"Informacje\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/\",\"name\":\"Deklaracje kosmetyczne \u2013 jak to naprawd\u0119 dzia\u0142a? - MPR Labs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow.png\",\"datePublished\":\"2025-10-08T16:06:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T10:47:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow.png\",\"width\":1408,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deklaracje kosmetyczne \u2013 jak to naprawd\u0119 dzia\u0142a?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/\",\"name\":\"MPR Labs\",\"description\":\"MPR Labs - Laboratorium Kosmetyczne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization\",\"name\":\"MPR Labs Sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"MPR Labs\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png\",\"width\":1150,\"height\":328,\"caption\":\"MPR Labs Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mpr-labs\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/e6262bfc4e94a16ae3e1847195335ed4\",\"name\":\"\u0141ukasz Miernik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4995c56590bbebda64195f8844faa71?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4995c56590bbebda64195f8844faa71?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0141ukasz Miernik\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mpr-labs.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/author\/l-miernik\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kosmetische Anspr\u00fcche - wie funktioniert das wirklich? - MPR-Labore","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/kosmetische-erklarungen-wie-funktioniert-das-wirklich-oder-mussen-sie-kosmetische-erklarungen-bestatigen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Deklaracje kosmetyczne \u2013 jak to naprawd\u0119 dzia\u0142a? - MPR Labs","og_description":"Kosmetyki w Europie to nie \u017carty. UE ma jedne z najostrzejszych przepis\u00f3w na \u015bwiecie, wi\u0119c je\u015bli co\u015b trafia na europejskie p\u00f3\u0142ki, mo\u017cesz by\u0107 pewien, \u017ce przesz\u0142o przez prawdziw\u0105 gimnastyk\u0119 prawn\u0105 i naukow\u0105. Ale co to w\u0142a\u015bciwie oznacza dla producent\u00f3w i nas \u2013 konsument\u00f3w? Sprawd\u017amy, jak wygl\u0105da \u015bwiat deklaracji kosmetycznych od kuchni. Co musi mie\u0107 ka\u017cdy [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/kosmetische-erklarungen-wie-funktioniert-das-wirklich-oder-mussen-sie-kosmetische-erklarungen-bestatigen\/","og_site_name":"MPR Labs","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs","article_published_time":"2025-10-08T16:06:29+00:00","article_modified_time":"2026-02-25T10:47:22+00:00","og_image":[{"width":1408,"height":768,"url":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0141ukasz Miernik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u0141ukasz Miernik","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/"},"author":{"name":"\u0141ukasz Miernik","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/e6262bfc4e94a16ae3e1847195335ed4"},"headline":"Deklaracje kosmetyczne \u2013 jak to naprawd\u0119 dzia\u0142a?","datePublished":"2025-10-08T16:06:29+00:00","dateModified":"2026-02-25T10:47:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/"},"wordCount":862,"publisher":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow.png","articleSection":["Informacje"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/","name":"Kosmetische Anspr\u00fcche - wie funktioniert das wirklich? - MPR-Labore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow.png","datePublished":"2025-10-08T16:06:29+00:00","dateModified":"2026-02-25T10:47:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#primaryimage","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow.png","contentUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow.png","width":1408,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/deklaracje-kosmetyczne-jak-to-naprawde-dziala-czy-trzeba-potwierdzac-deklaracje-kosmetykow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/mpr-labs.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deklaracje kosmetyczne \u2013 jak to naprawd\u0119 dzia\u0142a?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#website","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/","name":"MPR-Labore","description":"MPR Labs - Kosmetisches Labor","publisher":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mpr-labs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization","name":"MPR Labs Sp. z o.o.","alternateName":"MPR Labs","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png","contentUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png","width":1150,"height":328,"caption":"MPR Labs Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mpr-labs\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/e6262bfc4e94a16ae3e1847195335ed4","name":"\u0141ukasz Miernik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4995c56590bbebda64195f8844faa71?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4995c56590bbebda64195f8844faa71?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0141ukasz Miernik"},"sameAs":["https:\/\/mpr-labs.com\/"],"url":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/author\/l-miernik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4727"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4793,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727\/revisions\/4793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}