{"id":4680,"date":"2025-06-05T09:08:37","date_gmt":"2025-06-05T09:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mpr-labs.com\/?p=4680"},"modified":"2026-02-25T10:47:22","modified_gmt":"2026-02-25T10:47:22","slug":"allergenkennzeichnung-auf-kosmetischen-mitteln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/","title":{"rendered":"Allergenkennzeichnung auf dem Etikett von kosmetischen Mitteln"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pflicht zur Allergenkennzeichnung in Kosmetika<\/strong> ergibt sich direkt aus dem Gesetz und gilt f\u00fcr jeden Hersteller, der ein Produkt mit bestimmten Duftstoffen auf den Markt bringt. Das Weglassen dieser Informationen auf dem Etikett kann schwerwiegende Folgen haben - sowohl rechtlich als auch in Bezug auf das Image. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Allergene richtig identifizieren, wann sie deklariert werden m\u00fcssen und was die Liste der kennzeichnungspflichtigen Stoffe derzeit umfasst.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Das Inhaltsverzeichnis:<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a0f4974407b5\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Umschalten auf<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #dd9933;color:#dd9933\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #dd9933;color:#dd9933\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a0f4974407b5\"  aria-label=\"Umschalten auf\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#Alergeny_w_kosmetykach_%E2%80%93_kiedy_musza_byc_deklarowane\" >Allergene in Kosmetika - wann m\u00fcssen sie deklariert werden?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#Wykaz_alergenow_%E2%80%93_rozporzadzenie_i_zmiany_ktore_warto_znac\" >Liste der Allergene - Verordnung und wissenswerte \u00c4nderungen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#Znakowanie_alergenow_%E2%80%93_jak_prawidlowo_oznaczyc_je_na_etykiecie\" >Allergenkennzeichnung - wie kennzeichne ich richtig?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#Ocena_skladu_a_oznaczenie_alergenow\" >Bewertung der Zusammensetzung vs. Allergenbestimmung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#Jak_przygotowac_sie_do_nadchodzacych_zmian\" >Wie kann man sich auf die bevorstehenden Ver\u00e4nderungen vorbereiten?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#Alergeny_w_kosmetykach_%E2%80%93_lista_obowiazkowych_oznaczen\" >Allergene in Kosmetika - Liste der Pflichtkennzeichnungen<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alergeny_w_kosmetykach_%E2%80%93_kiedy_musza_byc_deklarowane\"><\/span><strong>Allergene in Kosmetika - wann m\u00fcssen sie deklariert werden?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Allergene in Kosmetika<\/strong> sind Stoffe, die allergische Reaktionen hervorrufen k\u00f6nnen, meist in Verbindung mit Duftstoffen oder nat\u00fcrlichen \u00e4therischen \u00d6len. Es reicht aus, dass ihre Konzentration einen bestimmten Schwellenwert \u00fcberschreitet, damit der Hersteller verpflichtet ist, sie auf der Verpackung anzugeben.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser Schwellenwert ist:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>0,001%<\/strong> f\u00fcr nicht absp\u00fclbare Produkte (z. B. Cremes, Lotionen),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>0,01%<\/strong> f\u00fcr Rinse-off-Produkte (z. B. Shampoos, Duschgels).<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dabei spielt es keine Rolle, ob ein Stoff aus einer nat\u00fcrlichen Quelle stammt oder synthetisch hergestellt wurde - was z\u00e4hlt, ist die tats\u00e4chliche Konzentration im Endprodukt. Diese Information muss in der INCI-Formulierung enthalten sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wykaz_alergenow_%E2%80%93_rozporzadzenie_i_zmiany_ktore_warto_znac\"><\/span><strong>Liste der Allergene - Verordnung und wissenswerte \u00c4nderungen<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Die derzeitigen Bestimmungen \u00fcber Duftstoffallergene sind in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1223\/2009 festgelegt. Die bestehende Liste von 26 Stoffen wurde <strong>in der Fassung der Verordnung (EU) 2023\/1545 der Kommission<\/strong> und umfasst derzeit <strong>mehr als 80 Allergene<\/strong>, die auf den Verpackungen von Kosmetika ab dem 1. Januar 2009 obligatorisch angegeben werden m\u00fcssen. <strong>31. Juli 2026<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Zu den derzeit kennzeichnungspflichtigen Stoffen geh\u00f6ren unter anderem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Limonen,<br><\/li>\n\n\n\n<li>Linalool,<br><\/li>\n\n\n\n<li>Citral,<br><\/li>\n\n\n\n<li>Eugenol,<br><\/li>\n\n\n\n<li>Geraniol.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ziel der \u00c4nderungen ist es, den Gesundheitsschutz der Verbraucher zu verbessern, indem die Kennzeichnungsvorschriften mit den neuesten toxikologischen und allergologischen Daten in Einklang gebracht werden. Die Hersteller von Kosmetika sollten sich \u00fcber bestehende und k\u00fcnftige Vorschriften auf dem Laufenden halten - sowohl im Hinblick auf Konzentrationsschwellenwerte als auch auf die erweiterte Liste der als allergen geltenden Stoffe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Znakowanie_alergenow_%E2%80%93_jak_prawidlowo_oznaczyc_je_na_etykiecie\"><\/span><strong>Allergenkennzeichnung - wie kennzeichne ich richtig?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Kennzeichnung von Allergenen<\/strong> m\u00fcssen die Regeln f\u00fcr die Angabe der Zutaten gem\u00e4\u00df der Nomenklatur befolgen <a href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/ulozenie-skladu-inci-jak-sie-uklada-sklad-produktu\/\">INCI<\/a>. Der Hersteller ist verpflichtet, jeden Stoff der geltenden Liste auf dem Etikett anzugeben, wenn seine Konzentration im Produkt einen bestimmten Schwellenwert \u00fcberschreitet - unabh\u00e4ngig davon, ob er aus einer Duftstoffkomposition, einem nat\u00fcrlichen \u00e4therischen \u00d6l oder einem synthetischen Inhaltsstoff stammt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die h\u00e4ufigsten Fehler, die es zu vermeiden gilt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Weglassen von Allergenen in nat\u00fcrlichen \u00e4therischen \u00d6len.<\/li>\n\n\n\n<li>Keine Erkl\u00e4rung, obwohl die Konzentration den Schwellenwert von 0,001% oder 0,01% \u00fcberschreitet.<\/li>\n\n\n\n<li>Ausschluss von Allergenen aus nat\u00fcrlichen \u00e4therischen \u00d6len<\/li>\n\n\n\n<li>Falsche Stoffbezeichnung in der INCI<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wichtig ist, dass die Kennzeichnungspflicht nur f\u00fcr die Allergene gilt, die im Enderzeugnis tats\u00e4chlich die Schwellenwerte \u00fcberschreiten. Daher ist es wichtig, dass <strong>quantitative Analyse durch ein erfahrenes Labor<\/strong> oder genaue Berechnungen des Gehalts der einzelnen Allergene in der fertigen Rezeptur. Auf der Grundlage dieser Daten kann eindeutig bestimmt werden, welche Allergene auf dem Etikett angegeben werden m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p>Regeln f\u00fcr die Deklaration:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Der INCI-Name des Duftstoffallergens muss der Liste entsprechen, die in der <strong>Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1223\/2009<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Analyse der vom Duftstofflieferanten bereitgestellten Daten (in der Regel in Form einer Liste von Allergenen mit ihrem %-Anteil),<\/li>\n\n\n\n<li>Enth\u00e4lt ein Produkt mehrere Duftstoffe, muss jeder Duftstoff separat auf seinen Allergengehalt untersucht werden.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Konzentrationsschwellenwerte beziehen sich auf <strong>die Formulierung des Endprodukts<\/strong>, und nicht die Konzentration der Allergene in den Rohstoffen oder der Duftkomposition.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Im Zweifelsfall lohnt es sich, zus\u00e4tzliche<a href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/safety-assessment\/\">Bewertung der Zusammensetzung von Kosmetika<\/a> bevor das Dossier f\u00fcr die Produktregistrierung eingereicht wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ocena_skladu_a_oznaczenie_alergenow\"><\/span><strong>Bewertung der Zusammensetzung vs. Allergenbestimmung<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bei der Bewertung der Sicherheit eines kosmetischen Mittels ber\u00fccksichtigt der Sachverst\u00e4ndige nicht nur die allgemeinen Eigenschaften der einzelnen Stoffe, sondern auch ihr Sensibilisierungspotenzial. Das Dossier \u00fcber Duftstoffe muss Angaben \u00fcber das Vorhandensein und die Konzentration von Allergenen enthalten - ihr Fehlen kann bedeuten, dass Erg\u00e4nzungen oder Korrekturen des Dossiers erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Zusammenarbeit mit einem Labor, das eine umfassende<a href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/rejestracja-kosmetykow\/\">Registrierung von Kosmetika<\/a> und unterst\u00fctzt den gesamten Dokumentationsprozess, um sp\u00e4tere Probleme zu vermeiden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_przygotowac_sie_do_nadchodzacych_zmian\"><\/span><strong>Wie kann man sich auf die bevorstehenden Ver\u00e4nderungen vorbereiten?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Die geplante Erweiterung der Allergenliste ist ein Thema, das alle Kosmetikhersteller mit Priorit\u00e4t behandeln sollten. Die neuen deklarationspflichtigen Stoffe sind h\u00e4ufig in beliebten nat\u00fcrlichen Rohstoffen wie Teebaum\u00f6l oder Lavendel\u00f6l enthalten. Infolgedessen m\u00fcssen selbst Produkte, die als \u201enat\u00fcrlich\u201d beworben werden, m\u00f6glicherweise ihre Kennzeichnung aktualisieren, um die neuen gesetzlichen Anforderungen zu erf\u00fcllen und eine vollst\u00e4ndige Transparenz f\u00fcr die Verbraucher zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<p>Empfohlene Ma\u00dfnahmen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00dcberpr\u00fcfung der aktuellen Formulierungen im Labor.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Aktualisierung von Etiketten und Informationsmaterial.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Konsultation des f\u00fcr die Bewertung der Zusammensetzung von Kosmetika zust\u00e4ndigen Teams vor Inkrafttreten der \u00c4nderungen.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alergeny_w_kosmetykach_%E2%80%93_lista_obowiazkowych_oznaczen\"><\/span><strong>Allergene in Kosmetika - Liste der Pflichtkennzeichnungen<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Allergene in Kosmetika<\/strong> - Die Liste enth\u00e4lt die spezifischen Namen der Duftstoffe, die gem\u00e4\u00df der Verordnung deklariert werden m\u00fcssen, wenn sie die Konzentrationsgrenzen \u00fcberschreiten. Es ist n\u00fctzlich, nicht nur die aktuelle Liste zu kennen, sondern auch die geplanten \u00c4nderungen, da deren Umsetzung nach der \u00dcbergangszeit f\u00fcr alle auf dem Markt befindlichen Produkte obligatorisch sein wird.<br>Die Liste der obligatorischen Duftstoffallergene in Kosmetika ist in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1223\/2009 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates enthalten.<br>Die Hersteller haben eine bestimmte \u00dcbergangsfrist, um die neuen Anforderungen zu erf\u00fcllen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Von <strong>31. Juli 2026.<\/strong> alle in Verkehr gebrachten Kosmetika m\u00fcssen die neuen Allergene deklarieren, wenn ihre Konzentration die Schwellenwerte \u00fcberschreitet (0,001% f\u00fcr Leave-on, 0,01% f\u00fcr Rinse-off).<br><\/li>\n\n\n\n<li>Inverkehrgebrachte Produkte <strong>vor dem 31. Juli 2026.<\/strong> k\u00f6nnen auf dem Markt bleiben bis <strong>31. Juli 2028.<\/strong>, aber nach diesem Datum m\u00fcssen sie die neuen Kennzeichnungsvorschriften erf\u00fcllen.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die Einhaltung dieser \u00c4nderungen ist wichtig, um die Sicherheit der Verbraucher und die \u00dcbereinstimmung der Produkte mit den geltenden Rechtsvorschriften zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie Unterst\u00fctzung bei der korrekten Kennzeichnung von Allergenen ben\u00f6tigen oder eine vorschriftenkonforme Dokumentation erstellen m\u00f6chten, wenden Sie sich an unsere<a href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/\"><strong>Kosmetiklabor<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obowi\u0105zek oznakowania alergen\u00f3w w kosmetykach wynika bezpo\u015brednio z przepis\u00f3w prawa i dotyczy ka\u017cdego producenta, kt\u00f3ry wprowadza produkt zawieraj\u0105cy okre\u015blone substancje zapachowe. Pomini\u0119cie tej informacji na etykiecie mo\u017ce skutkowa\u0107 powa\u017cnymi konsekwencjami \u2013 zar\u00f3wno prawnymi, jak i wizerunkowymi. W tym artykule omawiamy, jak prawid\u0142owo identyfikowa\u0107 alergeny, kiedy nale\u017cy je deklarowa\u0107 oraz co aktualnie obejmuje wykaz substancji wymagaj\u0105cych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4681,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-4680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Oznakowanie alergen\u00f3w na etykiecie produkt\u00f3w kosmetycznych - MPR Labs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/allergenkennzeichnung-auf-kosmetischen-mitteln\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oznakowanie alergen\u00f3w na etykiecie produkt\u00f3w kosmetycznych - MPR Labs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obowi\u0105zek oznakowania alergen\u00f3w w kosmetykach wynika bezpo\u015brednio z przepis\u00f3w prawa i dotyczy ka\u017cdego producenta, kt\u00f3ry wprowadza produkt zawieraj\u0105cy okre\u015blone substancje zapachowe. Pomini\u0119cie tej informacji na etykiecie mo\u017ce skutkowa\u0107 powa\u017cnymi konsekwencjami \u2013 zar\u00f3wno prawnymi, jak i wizerunkowymi. W tym artykule omawiamy, jak prawid\u0142owo identyfikowa\u0107 alergeny, kiedy nale\u017cy je deklarowa\u0107 oraz co aktualnie obejmuje wykaz substancji wymagaj\u0105cych [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/allergenkennzeichnung-auf-kosmetischen-mitteln\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MPR Labs\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-05T09:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T10:47:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pexels-artempodrez-6801173-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0141ukasz Miernik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0141ukasz Miernik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0141ukasz Miernik\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/e6262bfc4e94a16ae3e1847195335ed4\"},\"headline\":\"Oznakowanie alergen\u00f3w na etykiecie produkt\u00f3w kosmetycznych\",\"datePublished\":\"2025-06-05T09:08:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T10:47:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/\"},\"wordCount\":1009,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pexels-artempodrez-6801173-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Informacje\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/\",\"name\":\"Oznakowanie alergen\u00f3w na etykiecie produkt\u00f3w kosmetycznych - MPR Labs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pexels-artempodrez-6801173-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-05T09:08:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T10:47:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pexels-artempodrez-6801173-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pexels-artempodrez-6801173-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"kosmetyk w p\u0142ynie z bia\u0142\u0105 etykiet\u0105\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oznakowanie alergen\u00f3w na etykiecie produkt\u00f3w kosmetycznych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/\",\"name\":\"MPR Labs\",\"description\":\"MPR Labs - Laboratorium Kosmetyczne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization\",\"name\":\"MPR Labs Sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"MPR Labs\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png\",\"width\":1150,\"height\":328,\"caption\":\"MPR Labs Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mpr-labs\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/e6262bfc4e94a16ae3e1847195335ed4\",\"name\":\"\u0141ukasz Miernik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4995c56590bbebda64195f8844faa71?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4995c56590bbebda64195f8844faa71?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0141ukasz Miernik\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mpr-labs.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/author\/l-miernik\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allergenkennzeichnung auf dem Etikett von kosmetischen Mitteln - MPR Labs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/allergenkennzeichnung-auf-kosmetischen-mitteln\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Oznakowanie alergen\u00f3w na etykiecie produkt\u00f3w kosmetycznych - MPR Labs","og_description":"Obowi\u0105zek oznakowania alergen\u00f3w w kosmetykach wynika bezpo\u015brednio z przepis\u00f3w prawa i dotyczy ka\u017cdego producenta, kt\u00f3ry wprowadza produkt zawieraj\u0105cy okre\u015blone substancje zapachowe. Pomini\u0119cie tej informacji na etykiecie mo\u017ce skutkowa\u0107 powa\u017cnymi konsekwencjami \u2013 zar\u00f3wno prawnymi, jak i wizerunkowymi. W tym artykule omawiamy, jak prawid\u0142owo identyfikowa\u0107 alergeny, kiedy nale\u017cy je deklarowa\u0107 oraz co aktualnie obejmuje wykaz substancji wymagaj\u0105cych [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/allergenkennzeichnung-auf-kosmetischen-mitteln\/","og_site_name":"MPR Labs","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs","article_published_time":"2025-06-05T09:08:37+00:00","article_modified_time":"2026-02-25T10:47:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pexels-artempodrez-6801173-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0141ukasz Miernik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u0141ukasz Miernik","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/"},"author":{"name":"\u0141ukasz Miernik","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/e6262bfc4e94a16ae3e1847195335ed4"},"headline":"Oznakowanie alergen\u00f3w na etykiecie produkt\u00f3w kosmetycznych","datePublished":"2025-06-05T09:08:37+00:00","dateModified":"2026-02-25T10:47:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/"},"wordCount":1009,"publisher":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pexels-artempodrez-6801173-scaled.jpg","articleSection":["Informacje"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/","name":"Allergenkennzeichnung auf dem Etikett von kosmetischen Mitteln - MPR Labs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pexels-artempodrez-6801173-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-05T09:08:37+00:00","dateModified":"2026-02-25T10:47:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#primaryimage","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pexels-artempodrez-6801173-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pexels-artempodrez-6801173-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"kosmetyk w p\u0142ynie z bia\u0142\u0105 etykiet\u0105"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/oznakowanie-alergenow-na-etykiecie-produktow-kosmetycznych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/mpr-labs.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oznakowanie alergen\u00f3w na etykiecie produkt\u00f3w kosmetycznych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#website","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/","name":"MPR-Labore","description":"MPR Labs - Kosmetisches Labor","publisher":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mpr-labs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#organization","name":"MPR Labs Sp. z o.o.","alternateName":"MPR Labs","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png","contentUrl":"https:\/\/mpr-labs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-new.png","width":1150,"height":328,"caption":"MPR Labs Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MPRLabs","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mpr-labs\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/e6262bfc4e94a16ae3e1847195335ed4","name":"\u0141ukasz Miernik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mpr-labs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4995c56590bbebda64195f8844faa71?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4995c56590bbebda64195f8844faa71?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0141ukasz Miernik"},"sameAs":["https:\/\/mpr-labs.com\/"],"url":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/author\/l-miernik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4682,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4680\/revisions\/4682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpr-labs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}